Překlad "е анулирана" v Čeština

Překlady:

je neplatná

Jak používat "е анулирана" ve větách:

Съжалявам, г-н Джонсън, тази карта е анулирана.
Je mi moc líto, pane Johnsone, ale tato karta byla zablokována.
Съжалявам, но компютърът показва, че картата е анулирана. - Анулирана ли?
Um, je mi to líto, paní, ale můj počítač mi ukazuje, že Vaše kreditní karta byla, um, zrušena.
Съжалявам, г-н Смит, но картата ви е анулирана.
Je mi líto pane Smith, ale vaše karta byla zrušena.
Госпожо, компютъра ни показва, че тази книжка е анулирана преди шест месеца.
Podle našeho počítače, madam, skončila platnost u této licence před šesti měsíci. Říkala jsem, že nemám vyřízenou technickou.
Колонката Ви в Дейли планет е анулирана.
Váš sloupek v Daily Planet byl zrušen.
Поканата Ви за погребението е анулирана.
vaše přítomnost na pohřbu není žádoucí.
Секретната Коледа е анулирана, защото изгубих вярата си.
Tajný Santa se zrušil, protože jsem ztratil víru.
Марк Кейхил - здравната застраховка е анулирана.
Lékařská licence zrušena Místo pobytu neznámé
Професор Арис, визата Ви е анулирана.
Doktore Arisi, vaše vízum je zrušeno.
Тя била в моден магазин, от там и казали, нейната кредитна карта е анулирана.
Nakupovala v nějakém luxusním obchodě a oni jí tam řekli, že její kreditka nefunguje.
Кайл, не ме слушаш - търговската марка е анулирана.
Kyle, ty mě neposloucháš. Zrušili ochrannou známku.
От този момент вашата акредитация е анулирана.
Vaše novinářské pověření se tímto ruší.
Ема и Емир поддържаха ли връзка, откакто визата му е анулирана?
Pokud je vám známo, byli Emma a Emir v kontaktu poté, co mu bylo odebráno studentské vízum?
В случай, че резервацията е анулирана след крайния срок, депозитът се пази и може да бъде използван изцяло за бъдеща резервация в рамките на 2 години.
V případě, že je rezervace zrušena po uzávěrce, ponechá si hotel zálohu, kterou je možné využít v plné výši pro další rezervace po dobu 2 let.
След като едната поръчка е изпълнена, втората автоматично е анулирана.
Jakmile dojde ke spuštění jednoho příkazu, je druhý okamžitě zrušen.
г) когато декларацията за допускане за свободно обращение е анулирана след вдигане на стоките.
d) je-li po propuštění zboží zrušena platnost celního prohlášení s návrhem na propuštění do volného oběhu.
Абонаментът се подновява автоматично, освен ако не е анулирана 24 часа преди изтичането на срока за абонамент.
Předplatné se automaticky obnovuje, pokud není zrušeno 24 hodin před uplynutím lhůty předplatného.
а) информация за статуса, показваща, че визата е анулирана или отменена;
informaci o statusu uvádějící, že vízum bylo prohlášeno za neplatné nebo zrušeno;
1.3844859600067s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?